бурильная машина

1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter

концентрационная машина — concentrating machine

листоправильная машина — plate-leveling machine

машина для выборки невода — net-hauling machine

машина для дуговой сварки — arc welding machine

машина для заделки краёв — edge binding machine

2. pole-hole digger

буросбоечная машина — hole drilling machine

бутылкомоечная машина — bottle washing machine

бухгалтерская машина — accounting machine

вакуум-закаточная машина — vacuum seaming machine

вакуум-месильная машина — vacuum kneading machine

вакуум-разливочная машина — vacuum filling machine

вакуум-укупорочная машина — vacuum capping machine

вакуум-упаковочная машина — vacuum packing machine

вакуум-формовочная машина — vacuum-forming machine

валичная машина — striking-out machine

валочная машина — felling machine

валяльная машина — planking machine

валяльно-войлочная машина — bumping machine

вафельная машина — wafer machine

веечная машина — winnowing machine

вероятностная машина — probabilistic machine

вертикально-ковочная машина — vertical forging machine

вибрационная машина — vibration machine

виброукладочная машина — vibropacker

воздуходувная машина — air blower

волокноотделительная машина — fibre-extracting machine

волососгонная машина — unhairing machine

волочильная машина — drawing machine

ворсовальная машина — carding machine

ворсовальная машина двойного действия — double-acting raising machine

ворсорезная дисковая машина — circular knife fustian machine

врубовая машина — coal cutter

врубовая машина для верхней подрубки — overcut coal cutter

врубовая машина для дугового вруба — arcwaller

врубовая машина для нижней зарубки — undercut coal cutter

землеройная машина — digger

машина для уборки корнеплодов — root digger

машина для рытья ям под столбы — posthole digger

3. long wall — short wall coal cutter

гильотинная резальная машина — guillotine cutter

державка зубка врубовой машины — cutter pick box

машина для разделки тушек птицы — poultry cutter

одноножевая бумагорезальная машина — flat cutter

одноножевая резальная машина — guillotine cutter

4. universal coal cutter

врубо-навалочная машина — cutting-loading machine

врубо-отбойная машина — cutting-winning machine

вставочная машина — inserter

вставочно-швейная машина — inserter-stitcher

встряхивающая машина — jarring machine

выбивная машина — shake-out machine

вымольная машина — bran finisher

высадкопосадочная машина — planter

высадочная машина — upsetting machine

высекальная машина — die-cutting machine

вычислительная машина — computing machine

вычислительная машина работает в истинном масштабе времени — a computer operates in real time

настраивать вычислительную машину на решение задачи — set up a computer for a problem

осуществлять общение с вычислительной машиной — interact with a computer

применять вычислительную машину для автоматизации проектных работ — use a computer as a design tool

работать на вычислительной машине — run a computer

аналоговая вычислительная машина не производит дискретного счёта — an analog computer does not operate on digital numbers

вычислительная машина второго поколения — second-generation computer

вычислительная машина для автоматического перевода — translation machine

вычислительная машина для аэрокосмических исследований — aerospace computer

вычислительная машина для коммерческих расчётов — business computer

вычислительная машина для научных расчётов — scientific computer

вычислительная машина для обработки данных — data-processing computer

вычислительная машина для обработки результатов переписи — census computer

вычислительная машина для регистрации предварительных заказов на билеты — reservation computer

вычислительная машина для решения экономических или коммерческих задач — business computer

вычислительная машина для управления производственными процессами — process control computer

вычислительная машина космического корабля — spaceborne computer

вычислительная машина малого быстродействия — low-speed computer

вычислительная машина на микроминиатюрных блоках — microcircuit computer

вычислительная машина на модулях — modular computer

вычислительная машина на перфокартах — punch-card computer

вычислительная машина на струйных элементах — fluid computer

вычислительная машина на твёрдых элементах — solid-state computer

вычислительная машина на транзисторах — transistor computer

вычислительная машина параллельного действия — parallel computer

вычислительная машина последовательного действия — serial computer

вычислительная машина потенциального типа — direct-current computer

вычислительная машина с автоматической последовательностью операций — automatic sequence computer

вычислительная машина с внешним программированием — externally program computer

вычислительная машина с жёсткой программой — fixed-program computer

вычислительная машина с запоминаемой программой — stored-program computer

вычислительная машина с наборной программой — wired program computer

вычислительная машина с наборными дисками — dialing set computer

вычислительная машина с переменной длиной слова — variable word length computer

вычислительная машина с периодизацией решения — repetitive computer

вычислительная машина с плавающей запятой — floating-point computer

вычислительная машина с программным управлением — program-controlled computer

вычислительная машина с программным управлением от перфокарт — card-programmed computer

вычислительная машина с совмещением операций — simultaneous computer

шинковальная машина для капусты — kraut cutter

машина для резки внутренностей — entrail cutter

машинист врубовой машины — coal cutter operator

мылорезальная машина — bar-and-cake soap cutter

машина для резки арматурных стержней — bar cutter